to pass past v intr
- passar (per algun lloc)
Resultats de la cerca per a «pass past»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| If this happens, when we are in a mind without defilement, we will just watch them and let these things pass; past karma can’t have a stronghold because this undefiled mind cannot be led away. | Si això arriba en el moment en què estem en aquesta ment sense màcula, simplement ho veurem i ho deixarem passar; el karma passat no tindrà, doncs, cap presa, ja que aquesta ment sense màcula no es deixarà arrossegar. |
| Font: NLLB | |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. | Aquesta tendència a comparar amb el passat fa que la gent no aprofiti la millor oferta. |
| Font: TedTalks | |
| Pass by the city’s iconic landmarks and admire architecture from the past, along with modern masterpieces | Passa pels llocs emblemàtics de la ciutat i admira l’arquitectura del passat, juntament amb les obres mestres modernes. |
| Font: MaCoCu | |
| But if you say, you can still pass the violations over, then I ask, Hath your house been burnt? | Però si dieu que encara podeu passar per alt els abusos, aleshores us pregunte: ¿Us han cremat la casa? |
| Font: riurau-editors | |
| Ye that tell us of harmony and reconciliation, can ye restore to us the time that is past? | Els qui ens parleu d’harmonia i reconciliació, ¿podeu retornar-nos el temps passat? |
| Font: riurau-editors | |
| This pass is the old path that connected the two counties in the past, which leads us to the imposing Pedraforca Massif. | Aquest pas és l’antic camí que comunicava les dues comarques, el qual ens dirigeix a l’imponent Massís del Pedraforca. |
| Font: MaCoCu | |
| During this special guided tour, you’ll skip the line and witness the grandeur of Poland’s past as you pass through the magnificent halls. | Durant aquesta visita guiada especial, saltarem la cua i serem testimonis de la grandiositat del passat de Polònia mentre passem per les magnífiques sales. |
| Font: MaCoCu | |
| You must pass both to pass the subject. | Cal aprovar els dos per passar l’assignatura. |
| Font: MaCoCu | |
| You will pass by some farms and past small slabs you will see a small forest that stands out in the middle of so much field. | Passareu pel costat d’unes granges i passades unes petites lloses veureu un petit bosquet que destaca enmig de tant camp de conreu. |
| Font: MaCoCu | |
| And in order that nothing may pass into a law but what is satisfactorily just, not less than three fifths of the congress to be called a majority. | I perquè res no s’aprove com a llei sinó allò que és satisfactòriament just, fixeu la majoria en no menys de tres cinquenes parts del congrés. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |